octubre 03, 2007

Diccionario oficial Venezolano Español

Bueno, en otros de mis momentos de ocio (y por varios problemas comunicandome con gente de otros paises) he decidido crear la social real academia veneca para darle definiciones a las palabras que solo los venezolanos entendemos... A continuación, el resultado.

(ojo, esto está en expansión, estas son las más usadas, luego se hará una de frases como "¿te pica el pelo?" y cosas por el estilo, que solo aca se entienden

Arepa: s. Alimento que se usa como pan preparado a base de harina de maíz mezclada con agua, sal, y otros condimentos en algunos casos, preparada en un budare (o Tosty Arepa™) o frita en una sartén. 2 En béisbol, es la cantidad de carreras con las que un equipo ganó el partido si el otro no logró meter una “anoche le metieron siete arepas por el pecho”

Arrechar: Enojarse mucho.

Arrecho: adj. Muy enojado. 2 Algo de muy buena calidad o llamativo “¡te quedó arrechísimo!”

Bollo: Alimento que se prepara con la misma masa de la arepa, pero en este caso, se forman rodillos y se ponen en agua hirviendo, en algunos casos se envuelve en hojas de maíz seco. 2 vulg. Vagina

Buhonero: Vendedor de mercancías callejero. Ocupantes de las aceras de las ciudades. Principal actividad económica del país.

Cachapa: s. Alimento a base de maíz (si, se usa bastante aquí, y el mico-mandante engaña a la gente diciendo que se importaba) preprado de manera diferente pero esta vez en forma de panqueca.

Cachapera: Lugar donde venden cachapas. 2 vulg. Lesbiana.

Cacho: s. En relación sentimental, el tercero. “te están montando cachos”

Carajita(o): adj. Niño o niña que fastidia bastante.

Cartelúo o Cartel: En lenguaje malandro, algo muy bueno. Se pronuncia “caltelúo”

Choro: Asaltante a mano armada con pistola, machete, cuchillo, navaja, pantaleta de la abuela o pañal del hermano menor usado.

Cidicero: Vendedor de cds y/o dvds piratas en las calles del centro de cualquier ciudad venezolana. Esta es una de las principales actividades económicas del país.

Comegato: Persona adepta al black metal o al death metal. Este nombre les fue dado cuando se corrió el rumor de que mataban gatos en sus ritos satánicos.

Con flei: Cualquier cereal sin importar marca, tipo o sabor que tenga.

Culo: En lenguaje malandro, novia.

Echar paja: Acusar o delatar a alguien.

Gallo: Friki.

Huevo: Postura de gallina. 2 vulg. En algunos casos hace referencia al pene, en estos casos por lo general se pronuncia “güevo”

Ladilla: s. Acción y efecto de ladillar. 2 adj. Persona que fastidia mucho. 3 s. Especie de cansancio que invade a todos lo venezolanos a las 2 pm. “que ladilla hacer este diccionario”

Ladillado: Lákoras Persona ociosa con suficiente tiempo libre para ladillar a los demás o hacer mariqueras.

Ladillar: Matar la ladilla. 2 Fastidiar e incordiar a los demás.

Leche: Producto actualmente inexistente en los mercados y especie de piedra filosofal de las amas de casa venezolanas. 2 vulg. Buena o mala suerte dependiendo del caso.

Machete: s. Arma de moda entre los choros. 2 vulg. Pene

Malandro: Choro

Marico: Vulg. Homosexual. 2 rec. Persona que hace mariqueras. 3 Manera de saludarse entre amigos sin que esta resulte ofensiva para nadie. “¡marico chico!”

Mariquera: Tonterías (como este diccionario, y este blog en general)

Metalero: Persona adepta al heavy metal. Aunque se le usa sin
discriminación para cualquier persona que escuche cualquier tipo de metal, exceptuando el black y el death.

Na’guará: int. Un montón de guaros. Se usa para expresar sorpresa o admiración.

Ñero: Sinónimo de pajúo.

Ñema: Postura de gallina, es decir, huevo.

Pajúo: De pajudo, lleno de paja. Persona algo tonta, lenta o retrasada. 2 Persona que echa paja. “muchacho pajúo!”

Pana: Amigo, sí, eso...

Pantaleta: Ropa interior femenina. Pantis, bragas.

Paviperro: Subclase urbana. Estos se caracterizan por seguir la moda impuesta sea cual sea para atraer féminas. En épocas anteriores eran conocidos con nombres como “pavo”, “pan con chicha”, “joldan”, “guaperó”, entre otros.

Rayetón: Ruido infernal traído de alguna isla del caribe que se reprodujo como un hongo y muchas personas esperamos con ansias su desaparición. Banda sonora del centro de cualquier ciudad.

Recogelocos: Medio de transporte público que en cualquier hora del día está a reventar, en este se practica el deporte más extremo del mundo, recogelocos’ surfing. La parte extrema es que si le caes a la persona equivocada mueres asesinado con 20 balas en la cara.

Sifrina(o): Subclase urbana. Estos son los jóvenes hijos de oligarcas adinerados que van en carro propio al liceo y/o universidad. Estos son equivalentes a los pijos españoles y a los fresas mexicanos.
Tirar: Follar. Tener sexo.

Totona: s. Vagina

Vaina: Cualquier cosa. “¡pásame esa vaina ahí!” “¿Cómo ta la vaina?”

1 comentario:

ᏣᏀ Ꭱ dijo...

Cual sea la motivación para llevar a cabo esto, se te agradece.